ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ
BALKAN WARS 1912
.
1913
Κήρυξη του πολέμου 5/10/1912
Μετά την επίδοση των διαβατηρίων από την Οθωμανική κυβέρνηση στους πρέσβεις της Βουλγαρίας και της Σερβίας, Σόφια και Βελιγράδι απέστειλαν έγγραφα στην Υψηλή Πύλη κηρύσσοντας τον πόλεμο. Η Τουρκία ανταπέδωσε κηρύσσοντας και αυτή πόλεμο. Και η Ελλάδα την ίδια νύχτα κήρυξε πόλεμο στην Τουρκία, παρότι διακινδύνευε την ασφάλεια του πρεσβευτού της στην Κωνσταντινούπολη στον οποίο η Τουρκία δεν είχε επιδώσει διαβατήριο.
Η Τουρκία συγκέντρωσε την προσοχή της περισσότερο προς τους Βουλγάρους τους οποίους θεωρούσαν επικινδυνότερους (και εγγύτερους προς την Κωνσταντινούπολη). Ο Τούρκος Υπουργός Στρατιωτικών Ναζήμ πασάς ανέλαβε την Αρχιστρατηγία και αναχώρησε για την Αδριανούπολη.
Στο διάγγελμά του ο βασιλιάς Γεώργιος Α΄, δικαιολογώντας την κήρυξη του πολέμου, ανάμεσα στα άλλα έλεγε πως ο πόλεμος επιβαλλόταν
«... μετά την αποτυχία των Ειρηνικών προσπαθειών του (ενν. το Ελληνικό κράτος) προς επίτευξιν και εξασφάλισιν των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των υπό τον Τουρκικόν ζυγόν Χριστιανών, όπως δια των όπλων θέση τέρμα εις την δυστυχίαν την οποίαν ούτοι υφίστανται από τόσων αιώνων.
Η Ελλάς πάνοπλος μετά των Συμμάχων αυτής, εμπνεομένων υπό των αυτών αισθημάτων και συνδεομένων διά κοινών υποχρεώσεων, αναλαμβάνει τον ιερόν αγώνα του δικαίου της ελευθερίας των καταδυναστευομένων λαών της Ανατολής. ...».
Το διάγγελμα φέρει ημερομηνία 5 Οκτωβρίου 1912 και μαζί με τον Γεώργιο υπέγραψε και το Υπουργικό Συμβούλιο αποτελούμενο: από τους Βενιζέλο, Ρακτιβάν, Κορομηλά, Τσιριμώκο, Ρέπουλη, Μιχαλακόπουλο και Διομήδη.
Επιστολικό δελτάριο. 1912. Διαστ. 137Χ87 χιλ.
Εικόνες εκστρατείας. Έλληνες στρατιώτες του ιππικού το οποίο διέθετε 8 ίλες συνολικά.
Επιστολικό δελτάριο. 1912. Διαστ. 137Χ87 χιλ.
Πίσω όψη
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 134Χ88 χιλ.
Σεπτέμβριος 1912. Στις 17 του μηνός ο βασιλιάς Γεώργιος υπέγραψε το διάταγμα της Γενικής Επιστράτευσης. Το στιγμιότυπο είναι τραβηγμένο στο σταθμό Λαρίσης. Η αμαξοστοιχία πρόκειται να μεταφέρει στρατό στα σύνορα.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 134Χ88 χιλ.
Πίσω όψη: Έκδοση του Γ. Ν. Αλεξάκη στον Πειραιά.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 133Χ86 χιλ.
Α΄ Βαλκανικός. Στιγμιότυπο της αναχώρησης του Ελληνικού στρατού από το Πειραιά (επιστράτευση Σεπτέμβριος 1912).
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 133Χ86 χιλ.
Πίσω όψη
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΚΑΤΟΡΘΩΜΑ
Αυτό συνέβη στις 5 Οκτωβρίου 1912, δηλαδή την ημέρα κήρυξης του πολέμου. Δύο Ελληνικές κανονιοφόροι πραγματοποίησαν έξοδο στον Αμβρακικό κόλπο.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 141Χ95 χιλ.
Στη φωτογραφία: τμήμα του λιμανιού του Πειραιά.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 141Χ95 χιλ.
Πίσω όψη: Το δελτάριο στάλθηκε από την Ελλάδα στη Γαλλία. Έκδοση του Α. Β. Πάσχα στην Αθήνα.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 140Χ89 χιλ. Ελληνοτουρκικός πόλεμος 1912. Συγγενείς και φίλοι αποχαιρετούν τους εφέδρους που ξεκινούν για το μέτωπο από το λιμάνι του Πειραιά.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 140Χ89 χιλ.
Πίσω όψη
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 87Χ140 χιλ.
Πειραιάς. Σκηνή λίγο πριν την αποβίβαση του Ελληνικού ιππικού σε πλοία για τη Μακεδονία.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 87Χ140 χιλ.
Στο πίσω μέρος φέρει σφραγίδα από το καλλιτεχνικό φωτογραφείο Ρωμαΐδη, οδός Σταδίου, Αθήνα.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 140Χ90 χιλ.
Ελληνοτουρκικός πόλεμος 1912. Επιβίβαση ιππικού για τη Μακεδονία από τον Πειραιά.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 140Χ90 χιλ.
Στο πίσω μέρος φέρει σφραγίδα από το καλλιτεχνικό φωτογραφείο Ρωμαΐδη, οδός Σταδίου, Αθήνα.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ91 χιλ.
Πειραιάς. Έλληνες στρατιώτες επιβιβάζονται σε πλοίο, για να μεταφερθούν στο Μέτωπο της Ηπείρου.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ91 χιλ.
Πίσω όψη: Έκδοση του Γ. Ν. Αλεξάκη στον Πειραιά.
Ο Διάδοχος Κωνσταντίνος απηύθηνε ημερήσια διαταγή στις 5 Οκτωβρίου 1912.
Παραθέτουμε το κείμενο:
«Αξιωματικοί, Υπαξιωματικοί και Στρατιώται
Η ακεραιότης της πατρίδος απειλείται. Των υποδούλων αδελφών ημών κινδυνεύει η ύπαρξις και ο Ελληνικός στρατός συνεκεντρώθη εις τα σύνορα, όπως υπερασπίση την τιμήν της Ελλάδος. Του στρατού τούτου η Α.Μ. ο βασιλεύς ημών ηυδόκησε να τάξη εμέ Αρχηγόν.
Αναλαμβάνω σήμερον μετά θάρρους και πεποιθήσεως την Αρχηγίαν υμών, διότι γνωρίζω ότι ηγούμαι ανδρών αποφασισμένων να καταστήσωσι σεβαστά τα δίκαιά μας.
Η προς υμάς πεποίθησίς μου ενισχύεται ακόμη και εκ του ότι εν καιρώ ειρήνης εξησκήθητε εις την πολεμικήν δράσιν και χειρίζεσθε τα τελειότερα τυφέκια και τα τελειότερα πυροβόλα. Εμμείνατε μέχρι τέλους εις την ιδέαν ότι δια των όπλων σας θα επιβάλλετε όταν διαταχθείτε, την θέλησιν του κράτους και ότι ουδεμία στέρησις ουδέν εμπόδιον θα είναι ικανά να μειώσωσι την δύναμιν της αποφάσεώς σας, επιμένοντας μέχρι τέλους και μετά σιδηράς πειθαρχίας συσσωματωμένοι περί τους Αρχηγούς σας.
Ζήτω ο Βασιλεύς
Κωνσταντίνος Διάδοχος».
Την έναρξη του πολέμου την αντιλήφθηκαν το πρωί της 6 Οκτωβρίου 1912 οι Έλληνες στρατιώτες της Θεσσαλίας, όταν άκουσαν πυροβολισμούς στην περιοχή βορείως του Τυρνάβου. Λίγο μετά τους ανέγνωσαν τη διαταγή του διαδόχου Αρχιστρατήγου Κωνσταντίνου.
Με το παρακάτω διάγγελμα του Βασιλέως Γεωργίου Α΄ κηρύχθηκε ο πόλεμος:
«ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΜΟΥ
Αι ιεραί υποχρεώσεις προς την φιλτάτην πατρίδα, προς του υποδούλους αδελφούς μας και προς την ανθρωπότητα επιβάλλουσιν εις το Κράτος, μετά την αποτυχίαν των ειρηνικών προσπαθειών του προς επίτευξιν και εξασφάλισιν των ανθρωπίνων διακιωμάτων των υπό των Τουρκικόν ζυγόν Χριστιανών, όπως διά των όπλων θέση τέρμα εις την δυστυχίαν ην ούτοι υφίστανται από τόσων αιώνων.
Η Ελλάς πάνοπλος μετά των συμμάχων αυτής, εμπνεομένων υπό των αυτών συναισθημάτων και συνδεομένων δια κοινών υποχρεώσεων, αναλαμβάνει τον ιερόν αγώνα του δικαίου και της ελευθερίας των καταδυναστευομένων λαών της Ανατολής.
Ο κατά ξηράν και θάλασσαν στρατός ημών, εν πλήρει συναισθήσει του καθήκοντος αυτού προς το Έθνος και την Χριστιανοσύνην, μνήμων των εθνικών αυτού παραδόσεων και υπερήφανος δια την ηθικήν αυτού υπεροχήν κατ' αξίαν, αποδύεται μετά πίστεως εις τον αγώνα όπως δια του τιμίου αυτού αίματος αποδώση την ελευθερίαν εις τους τυραννουμένους.
Η Ελλάς, μετά των αδελφών συμμάχων κρατών, θα επιδιώξη πάση θυσία τον ιερόν αυτόν σκοπόν. Επικαλούμεθα δε την αρωγήν του Υψίστου εν τω δικαιωτάτω τούτω αγώνι του πολιτισμού και ανακράζομεν: Ζήτω η Ελλάς! Ζήτω το Έθνος!
Αθήναι 5 Οκτωβρίου 1912
Γεώργιος
Το Υπουργικόν Συμβούλιον
Ελευθέριος Βενιζέλος
Λάμπρος Κορομηλάς
Κωνσταντίνος Ρακτιβάν
Εμμανουήλ Ρεπούλης
Αλέξανδρος Διομήδης
Ανδρέας Μιχαλακόπουλος»
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 86Χ134 χιλ.
«ΧΑΙΡΕ ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΔΑ», «ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ Η 5Η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1912», ημερομηνία κήρυξης του πολέμου από τους Έλληνες εναντίον των Τούρκων (Τότε ξεκίνησε η προέλαση του Ελληνικού στρατού προς Θεσσαλία και Ήπειρο, πραγματοποιήθηκε η πρώτη πτήση της Ελληνικής αεροπορίας πάνω από το μέτωπο της Θεσσαλίας και η αναχώρηση του Ελληνικού στόλου από το Ναύσταθμο του Φαλήρου). Το δελτάριο εμπνέεται από τον Μεγαλοϊδεατισμό και φέρει πολλά σύμβολα. Ο αετός, ο βράχος της Ακροπόλεως, η Αγία Σοφία, η φτερωτή Νίκη, δάφνες, σημαίες και ανάμεσά τους οι συντελεστές των Βαλκανικών αγώνων: ο Διάδοχος Κωνσταντίνος, ο Βασιλιάς Γεώργιος Α΄, ο επίδοξος διάδοχος πρίγκιπας Γεώργιος, ο Ελευθέριος Βενιζέλος, ο Κουντουριώτης και ο Δαγκλής. Στο κάτω μέρος χάρτης της Ελλάδος.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 86Χ134 χιλ.
Στην πίσω όψη διαπιστώνουμε ότι το δελτάριο χρησιμοποιήθηκε το 1914.
Εκδόθηκε από την «Atlas» στη Νέα Υόρκη και τυπώθηκε στη Γερμανία.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 87Χ132 χιλ. «ΧΑΙΡΕ ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΔΑ», «ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΗ Η 5Η ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1912», ημερομηνία κήρυξης του πολέμου από τους Έλληνες εναντίον των Τούρκων (Τότε ξεκίνησε η προέλαση του Ελληνικού στρατού προς Θεσσαλία και Ήπειρο, πραγματοποιήθηκε η πρώτη πτήση της Ελληνικής αεροπορίας πάνω από το μέτωπο της Θεσσαλίας και η αναχώρηση του Ελληνικού στόλου από τον Ναύσταθμο του Φαλήρου). Το δελτάριο εμπνέεται από τον Μεγαλοϊδεατισμό και φέρει πολλά σύμβολα. Ο αετός, ο βράχος της Ακροπόλεως, η Αγία Σοφία, η φτερωτή Νίκη, δάφνες, σημαίες και ανάμεσά τους μέλη της βασιλικής οικογένειας: ο Διάδοχος Κωνσταντίνος, ο Βασιλιάς Γεώργιος Α΄, η Βασίλισσα Όλγα, ο επίδοξος διάδοχος πρίγκιπας Γεώργιος, η πριγκίπισσα Μαρία και ο Πρωθυπουργός Βενιζέλος, ο Κουντουριώτης και ο Δαγκλής. Στο κάτω μέρος χάρτης της Ελλάδος.
Στο κάτω μέρος του δελταρίου διαβάζουμε: « Ο ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΤΕΙΡΑΝ ΤΟΥ ΜΕΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ ΤΟΣΟΥΤΟΝ ΕΝΔΟΞΩΣ ΟΔΗΓΗΣΑΣ ΤΑ ΤΕΚΝΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ», «ΣΤΡΑΤΗΛΑΤΗΣ ΜΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ».
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 87Χ132 χιλ.
Πίσω όψη: Έκδοση του Α. Β. Πάσχα στην Αθήνα. Λιθογ. του Φ. Χαρίδου.
Η προέλαση του Ελληνικού στρατού
Από τις 5 Οκτωβρίου του 1912 ο Ελληνικός στρατός προελαύνει προς Τουρκικό έδαφος περνώντας τα σύνορα. Κατά την ημέρα εκείνη της διάβασης των συνόρων συνελήφθησαν στο Ελευθεροχώρι Τούρκοι αιχμάλωτοι από στρατιώτες τμήματος της 4ης Μεραρχίας. Από Τούρκο σκοτώνεται τότε ο πρώτος Έλληνας Λοχαγός του πολέμου την ώρα της παράδοσης. Οι υπόλοιποι Τούρκοι παραδίδονται. Οι Έλληνες στρατιώτες ξεκίνησαν πορεία για τα σύνορα στα οποία, όταν έφθασαν, είδαν ότι ο εκεί τουρκικός σταθμός καιγόταν. Η πρώτη μάχη στην οποία έλαβαν μέρος ήταν η μάχη της Ελασσόνας. Την πόλη υπερασπίζονταν οι προφύλακές της στρατιάς του Σαρανταπόρου.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ86 χιλ. Φωτογραφία Ελλήνων στρατιωτών δίπλα σε πυροβόλα και άλλη μία στο χώρο του σιδηροδρομικού σταθμού κατά την περίοδο του Α΄ Βαλκανικού πολέμου.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ86 χιλ.
Πίσω όψη
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ88 χιλ.
Η επιστράτευση κηρύχθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 1912. Εδώ εικόνες από την ημέρα εκείνη.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 138Χ88 χιλ.
Πίσω όψη.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 141Χ90 χιλ.
Έλληνας αξιωματικός ζητά πληροφορίες σχετικά με τις κινήσεις του Τουρκικού στρατού.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 141Χ90 χιλ.
Πίσω όψη: Εκδότες είναι οι Α. Πάλλης και Σία, στην Αθήνα.
Επιστολικό δελτάριο: Έλληνας Εύζωνας κατατροπώνει τους εχθρούς.
Διαστ. 88Χ138 χιλ.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 88Χ138 χιλ.
Πίσω όψη: Εκδότης ο Julius Kaufmann και Co στην Κωνσταντινούπολη.
Επιστολικό δελτάριο. Ίδιο με το προηγούμενο αλλά έγχρωμο: Έλληνας Εύζωνας κατατροπώνει τον εχθρό. Από την ενδυμασία και τα χρώματα καταλαβαίνουμε ότι οι εχθροί είναι Τούρκοι (Α΄ Βαλκανικός). Διαστ. 87Χ137 χιλ.
Επιστολικό δελτάριο.
Πίσω όψη: Εκδότης ο Δράκος Παπαδημητρίου στην Αθήνα.
Αεροπορία
Πρώτη πολεμική πτήση 5/10/1912. Πάνω από το μέτωπο της Θεσσαλίας στην περιοχή της Τσαριτσάνης πραγματοποίησε την πρώτη πολεμική πτήση ο Έλληνας αεροπόρος Δημήτρης Καμπέρος με αεροσκάφος F. Farman 50 ίππων και παρατήρησε τις θέσεις του Τουρκικού στρατού.
Επιστολικό δελτάριο: Φωτογραφία στρατιωτών λίγο πριν επιχειρήσουν μια από τις επιθέσεις τους.
Διαστ. 137Χ87 χιλ.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 137Χ87 χιλ.
Πίσω όψη: Το copyright της φωτογραφίας ανήκει στο «Atlantis» της Νέας Υόρκης.
Επιστολικό δελτάριο: Φωτογραφία του πρίγκηπα Χριστόφορου με λόχο ελλήνων στρατιωτών. Διαστ. 135Χ86 χιλ.
Πρίγκηπας Χριστόφορος. Ήταν ο μικρότερος γιος του Γεωργίου Α΄ και της Όλγας. Γεννήθηκε στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας στις 10 Αυγούστου 1888. Φοίτησε στη Σχολή Ευελπίδων. Ήταν εξαιρετικά μορφωμένος. Μιλούσε έξι γλώσσες. Μετά τον πρώτο παγκόσμιο πόλεμο του προσφέρθηκαν οι θρόνοι της Λιθουανίας, της Αλβανίας και της Πορτογαλίας, αλλά ο Χριστόφορος αρνήθηκε και τους τρεις. Το 1920 παντρεύτηκε την πάμπλουτη χήρα και διαζευγμένη Αμερικανίδα, Νάνσυ Ληντς η οποία ονομάστηκε «Πριγκίπισσα Αναστασία της Ελλάδος». Δεν απέκτησαν μαζί παιδιά. Η Λήντς πέθανε από καρκίνο στο Λονδίνο τον Αύγουστο του 1923. Έξι χρόνια μετά τον Φεβρουάριο του 1929, ο Χριστόφορος παντρεύτηκε τη Φραγκίσκη Ντε Γκίζ, πριγκίπισσα της Ορλεάνης. Μαζί απέκτησαν έναν γιο, τον πρίγκηπα Μιχαήλ (γεν. 7 Ιανουαρίου 1939) ο οποίος αργότερα έγινε γνωστός ως συγγραφέας με το όνομα Μισέλ ντε Γκρες. Στην αρχή του 1940 ο Χριστόφορος ασθένησε από βαριά ασθένεια των πνευμόνων. Απεβίωσε σε ηλικία 52 ετών, την 21 Ιανουαρίου 1940. Ενταφιάστηκε στο κοιμητήριο του Τατοΐου.
Επιστολικό δελτάριο. Διαστ. 135Χ86 χιλ.
Πίσω όψη.
Βαλκανική Κρίση 1875 έως 1878, Α΄ Βαλκανικός Πόλεμος, Προπαρασκευ, Εθελοντές, Ιατρική Περίθαλψη, Υπογραφή Βαλκανικού Συμφώνου
Κατάληψη Ελασσόνας, Δεσκάτης, Η Μάχη του Σαραντάπορου, Απελευθέρωση Σερβίων, Κοζάνης, Απελευθέρωση Γρεβενών, Δεσκάτης, Απελευθέρωση Λιτοχώρου, Κατερίνης, Απελευθέρωση Βέροιας, Απελευθέρωση Έδεσσας, Κατάληψη Αμυνταίου, Η Μάχη των Γιαννιτσών, Απελευθέρωση Θεσσαλονίκης, Απελευθέρωση Χαλκιδικής, Αγίου Όρους, Η Μάχη του Ναλμπάκιοϊ, Απελευθέρωση Φλώρινας, Αμυνταίου, Πτολεμαΐδος, Επιχειρήσεις του Βουλγαρικού και Σερβικού στρατού
Ελληνικός στόλος, Κατάληψη της Λήμνου, Βύθιση του Φετίχ Μπουλέν, Κατάληψη Θάσου, Ίμβρου, Αϊ Στράτη, Σαμοθράκης, Ψαρών, Τενέδου, Ναυμαχία Έλλης, Απελευθέρωση Μυτιλήνης, Απελευθέρωση Χίου, Ναυμαχία Λήμνου, Απελευθέρωση Σάμου, Δράση Μοίρας Ιονίου, Αξιωματικοί του Ναυτικού, Θωρηκτό Αβέρωφ
Στρατιά 'Ηπειρου, Κατάληψη Πρέβεζας, Πέντε Πηγαδιών, Η πορεία προς τα Ιωάννινα, Απελευθέρωση Ιωαννίνων, Οι τελευταίες ημέρες του βασιλέως Γεωργίου, Αεροπορία, Γεγονότα πριν το τέλος του Α΄Βαλκανικού
Β΄ Βαλκανικός Πόλεμος, Η Μάχη της Θεσσαλονίκης, Η Μάχη Κιλκίς, Λαχανά, Η κατάληψη της Δοϊράνης, Απελευθέρωση Σερρών, Δράμας, Δοξάτου, Ξάνθης, Κομοτηνής, Απελευθέρωση Καβάλας, Συνθήκη Βουκουρεστίου
Μετάλλια της Εποχής 1912 και 1913, Εξώφυλλα τετραδίων της Εποχής 1912 και 1913, Ημερήσιος τύπος 1912 και 1913, Αλληλογραφραφία από το μέτωπο, Βασιλιάς Κωνσταντίνος Α΄, Ελευθέριος Βενιζέλος, Παύλος Κουντουριώτη
Η ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ (Balkan Wars 1912 . 1913) ανήκει στην Οικογένεια Ποταμιάνου Ε.Κ.Α. (Ηπειρωτική).
Συναποτελείται από συλλογές, που αφορούν την συγκεκριμένη ιστορική περίοδο, του Μανουσάκη και άλλων.
Η Έρευνα, η Συγγραφή και η Επιμέλεια της ύλης πραγματοποιήθηκαν από την Αργυρή Κ. Μπαξεβάνου, Φιλόλογο και Συγγραφέα.
Υπεύθυνη Σχεδιασμού και Διαχείρισης ιστοσελίδος Ειρήνη Μαρία Β. Ταμπάκη, φοιτήτρια Μηχανικών Πληροφορικής και Τηλεπικοινωνιών Π.Ε.
Ευγενική υποστήριξη Βασίλειος Α. Ταμπάκης, Δρ. Δασολογίας
Το υλικό στην πρωτογενή του μορφή εκτίθεται στην Ιερά Μονή Ευαγγελισμού, Σκιάθου.